Free Spanish Lessons and One on One Spanish Lessons Too!
El Señor Actúa de Maneras Misteriosas
(The Lord Works in Mysterious Ways)
Technical Information
Recording: 0060
Level: Advanced
Spanish Variety:
General Comprehension
Listen to the story as many times as you need to understand the gist of it. Then click on the tab below and decide whether the statements are True or Fals. If you need to listen again, go ahead and do so as many times as you need.
1. Una mujer embistió a un hombre de Texas, Estados Unidos.
2. La mujer resultó herida de muchísima gravedad.
3. Según el hombre, Dios le pidió que quitara a la mujer del camino.
4. La policía afirma que Dios causó está colisión.
5. El hombre estaba borracho .
1. Una mujer embistió a un hombre de Texas, Estados Unidos. ~ Falso. 2. La mujer resultó herida de muchísima gravedad.~ Falso. 3. Según el hombre, Dios le pidió que quitara a la mujer del camino. ~ Verdadero. 4. La policía afirma que Dios causó está colisión.~ Falso. 5. El hombre estaba borracho.~ Falso.
Specific Comprehension
Listen to the audio as many times as you need to transcribe all the words you hear. When you have finished, you can look at the transcript to check how well you did. (You can use the text area below to write down and save your own notes)
Un norteamericano de Texas, embistió con su camión a un automóvil de una mujer a más de 160 kilómetros por hora, algo así como 100 millas por hora. Lo sorprendente de esta noticia es la causa del “accidente.” Según este hombre, “Dios le dijo que la mujer no estaba conduciendo bien y le pidió que la quitara de la carretera.”
A pesar de la severidad del choque, ambos conductores solo tuvieron heridas menores. Un vocero de la policía del condado de Bexam afirmó que “el Todopoderoso debe haber estado con ellos, o no hubiesen sobrevivido a una colisión como ésta.”
Ninguno de los conductores mostró rastros de alcohol o drogas y ya se ha ordenado un análisis psiquiátrico para el hombre. Muchas personas se preguntan qué pudo haber indignado tanto a Dios para ordenar algo así. Pero como se dice muy comúnmente, “el Señor actúa de maneras misteriosas.”
